Летний оздоровительный лагерь Эц-Хаим עץ חיים

Авраам, Б-га он познал
Праотец евреев, начало всех начал
Звезды и песок, неба и земля
Сохрани всех евреев на века.
Наш народ в галуте в темноте
Помоги нам Ашем, с молитвой взываю к тебе
Небо и земля смотрят с первого дня
Ию эдим бе ем биат а машиах.
Ты сделай шаг- протяни мне руку
Пусть отступит мрак, слово Торы дай ты сыну и внуку
Небо и земля
Видят нас с тобой
Знают, что Hашему мы верны любой ценой.
Наш Эц-хаим, мы мечтали весь год о тебе
Силу веры евреев, слов Торы найдешь тут везде.
Пусть пройдут года, запомним навсегда:
Эц-Хаим наш дом, мы сохраним тебя.


Припев:
Shma Israel together we all pray
may our voices make a better day
Jews around the world displaying faith and strength
Serve Hashem with pride and try the best they can
Here in this world we have a mission
We need to reach up to the sky connecting earth and heaven
May the sand and stars be proof that our nation
Has been keeping torah ever since creation

Проснись и встань для нового дня
Мы в лагере здесь ура! Ура!
Линейка начинает наш день. О, да!
Нагнись вправо влево пол дотронься
Вертись вокруг, давай еще.
Narim yadaim we’re gonna soar.
Нарим ядаим ви ар гона сор.
Алеф бейс и гимел где ваши прыжки вверх
Далет hей вав руки выше выше всех
Заин хес и семенар побежали громче смех
Etz-chaim we are here to stay
Муханим леатхил эт hайом.